Ofertarium POC
Zaloguj
WCZORAJ1 069 nowych postępowań · 646 rozstrzygnięć · 85 unieważnionych · 1 297 otwarć ofert · 204 sygnałów zakupowych · 5 z terminem ofert dziś
‹ powrót do listy

Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia – Zawarcie umowy ramowej na zakup specja…

TED   32984-2026  ·  Telewizja Polska S.A. w likwidacji

🔴 Czy startować? Termin składania minął

Przebieg postępowania — 2 ogłoszenia TED (ta sama procedura)

Powiązane wspólnym identyfikatorem procedury TED (779abcec-f4a9…) — kolejność wg daty publikacji. Pobrane na żywo z TED.
  • 2026-01-16
    cn-standard ▸ to ogłoszenie
  • 2026-05-22
    can-standard 352660-2026

Prawdopodobni rywale

Firmy, które najczęściej składały oferty u tego nabywcy i w tym dziale CPV (z „informacji z otwarcia ofert" innych postępowań) — kto może stanąć i za ile zwykle oferuje. Predykcja, nie pewność.
FirmaU nabywcyW tym CPVTypowa ofertaSkuteczność
Simora Sp. z o.o. 428 360 PLN 50% (1/2)
„U nabywcy" = ile razy startowała u tego zamawiającego · „W tym CPV" = ile razy w tym dziale · „Typowa oferta" = średnia jej cena w tym CPV.

Dane ogłoszenia

NabywcaTelewizja Polska S.A. w likwidacji (POL)
Data publikacji2026-01-16+01:00
Status / termin2026-02-16 ⏱ termin minął
Termin składania ofert2026-02-16 (z ogłoszenia o zamówieniu / otwarcia)
Typ ogłoszeniacn-standard
CPV72000000 · Usługi IT
Wskaźnik do treścieForms XML ↗  ·  TED (PDF) ↗
Nasze danewykryto 2026-07-19 · pobrań 1

Zgodność z PZP — sygnały z danych, nie opinia prawna

Termin składania ofert31 dni od publikacji — nie krócej niż minimum.
Heurystyka z danych ogłoszenia (termin, kryteria, wartość) — do weryfikacji, nie stanowi opinii prawnej.

Warunki, kryteria i wymogi AI

Zwięzłe punkty + „czy mogę złożyć" (dyskwalifikatory: referencje, certyfikaty, uprawnienia, wadium, wizja lokalna) — z treści ogłoszenia (PDF TED).
Surowe warunki (eForms TED)
• W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali lub wykonują usługę lub usługi polegające na łącznym zapewnieniu co najmniej 30 specjalistów, o których mowa w opisie przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do Wzoru umowy ramowej, w tym m.in.:…

💰 Finanse — budżet, wycena i strategia

Budżet tego postępowania: nieogłoszony
Mediana podobnych
2 304 000 PLN
typowo 1 000 000 PLN–6 695 000 PLN
CPV 720000 · n=1456
🏛 Mediana u zamawiającego
3 312 580 PLN
ta instytucja płaci podobnie za podobne
n=49 · zbliżone
🎯 Zbliżone tematycznie
2 310 039 PLN
trafniejsze niż cała kategoria CPV
n=376 o podobnym przedmiocie
Orientacyjna sugestia oferty: 1 000 000 PLN – 2 304 000 PLN (konkurencyjnie wokół dolnej połowy rozkładu — brak ogłoszonego budżetu)
Więcej: historia budżetów nabywcy · statystyki kategorii CPV · porównywalne rozstrzygnięcia
Historia nabywcy: ogłaszał budżet w 65 z 253 ogłoszeń TED (26%).
Kategoria CPV 720000 (1456 rozstrzygnięć): budżet ogłasza 32% postępowań.
Mediana udzielenia · z budżetem
3 661 990 PLN n=467
· bez budżetu
1 780 000 PLN n=989
Udzielano za % budżetu
100%
W tej kategorii ogłoszenie budżetu nie wiąże się z niższą kwotą.
Pokaż porównywalne rozstrzygnięcia — 🎯 najbliższe tematycznie u góry
DataNabywcaPrzedmiotUdzielonoBudżet
🏛🎯 2026-05-22 Telewizja Polska S.A. w l… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 36 900 000 PLN
🎯 2026-07-21 Szpitale Pomorskie Sp. z … Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 2 970 000 PLN
🎯 2026-06-29 Zespół Opieki Zdrowotnej … Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 1 303 800 PLN
🎯 2026-06-09 Instytut Biologii Doświad… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 3 205 200 PLN
🎯 2025-11-26 PGE Dystrybucja S.A. Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 13 399 785 PLN
🎯 2026-06-29 Zespół Opieki Zdrowotnej … Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 179 242 PLN
🎯 2026-06-09 DOLNOŚLĄSKI SZPITAL SPECJ… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 642 316 PLN
🎯 2026-05-12 Centralny Ośrodek Informa… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 64 942 068 PLN
🎯 2025-09-15 Centrum Informatyki Resor… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 43 344 000 PLN 43 344 000 PLN
🎯 2025-08-14 Centrum e-Zdrowia Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 16 846 111 PLN 13 696 025 PLN
🎯 2026-07-22 Katowickie Centrum Onkolo… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 597 780 PLN
🎯 2026-07-14 Uniwersytet Ignatianum w … Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 243 540 PLN
🎯 2026-07-10 Państwowy Instytut Medycz… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 11 330 000 PLN
🎯 2026-06-29 Województwo Łódzkie Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 485 990 PLN
🎯 2026-06-16 Sąd Apelacyjny w Łodzi Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 3 900 000 PLN
🎯 2026-05-27 Zakład Ubezpieczeń Społec… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 1 808 100 PLN
🎯 2026-04-24 Specjalistyczny Szpital i… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 459 000 PLN
🎯 2026-04-17 Samodzielny Publiczny Zak… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 1 384 000 PLN 1 385 000 PLN
🎯 2026-04-16 Samodzielny Publiczny Szp… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 950 740 PLN
🎯 2026-04-14 Samodzielny Publiczny Szp… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 95 073 972 PLN
🎯 2026-03-24 Województwo Pomorskie Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 10 180 208 PLN 17 326 000 PLN
🎯 2026-02-12 Uniwersytet Medyczny im. … Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 957 000 PLN
🎯 2026-02-11 10 Wojskowy Szpital Klini… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 3 119 500 PLN
🎯 2026-02-06 Sąd Apelacyjny w Krakowie Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 880 800 PLN
🎯 2026-01-19 Polska Agencja Żeglugi Po… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 1 300 000 PLN
🎯 2026-01-19 Politechnika Gdańska Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 1 469 792 PLN
🎯 2026-01-19 Szpital Wielospecjalistyc… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 1 564 560 PLN
🎯 2026-01-14 Urząd Regulacji Energetyki Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 26 026 657 PLN 25 000 000 PLN
🎯 2025-12-22 PGE Systemy S.A. Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 5 395 961 PLN 4 460 076 PLN
🎯 2025-12-19 Bank Gospodarstwa Krajowe… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 142 065 447 PLN
🎯 2025-12-10 Ministerstwo Rozwoju i Te… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 12 928 530 PLN 12 970 620 PLN
🎯 2025-12-09 Miasto Bydgoszcz Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 5 240 975 PLN 6 896 219 PLN
🎯 2025-12-09 Centrum Informatyczne Edu… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 41 614 910 PLN
🎯 2025-12-02 Kancelaria Prezesa Rady M… Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 6 875 700 PLN
🎯 2025-11-18 Województwo Pomorskie Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 17 326 000 PLN 17 326 000 PLN
🎯 2025-11-17 Uniwersytet Ignatianum w … Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 444 030 PLN
🎯 2025-11-10 Województwo Dolnośląskie … Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 690 000 PLN
🎯 2025-11-06 Województwo Pomorskie Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 17 326 000 PLN 17 326 000 PLN
🎯 2025-11-05 PGE DYSTRYBUCJA S.A. Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 4 890 091 PLN
🎯 2025-10-21 Województwo Mazowieckie Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania… 3 577 400 PLN
Szacunki ze statystyk kwot udzielenia podobnych postępowań — nie rekomendacja; realna oferta zależy od zakresu, SWZ i konkurencji.

Dokumenty i źródła

📄 Ogłoszenie (PDF, PL) 🔗 Karta w TED ⟨/⟩ eForms (XML)
SWZ, załączniki i „informacja z otwarcia ofert" leżą na platformie postępowania. Docelowo: pobór tych PDF-ów do bazy + interpretacja (OCR/AI) — kolejny etap.
Pokaż surowe dane źródłowe (JSON)
{
    "deadline-receipt-tender-date-lot": [
        "2026-02-16+01:00"
    ],
    "notice-type": "cn-standard",
    "publication-number": "32984-2026",
    "classification-cpv": [
        "72000000",
        "72000000"
    ],
    "buyer-name": {
        "pol": [
            "Telewizja Polska S.A. w likwidacji"
        ]
    },
    "publication-date": "2026-01-16+01:00",
    "links": {
        "xml": {
            "MUL": "https://ted.europa.eu/en/notice/32984-2026/xml"
        },
        "pdf": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/32984-2026/pdf",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/32984-2026/pdf",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/32984-2026/pdf",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/32984-2026/pdf",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/32984-2026/pdf",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/32984-2026/pdf",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/32984-2026/pdf",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/32984-2026/pdf",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/32984-2026/pdf",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/32984-2026/pdf",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/32984-2026/pdf",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/32984-2026/pdf",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/32984-2026/pdf",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/32984-2026/pdf",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/32984-2026/pdf",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/32984-2026/pdf",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/32984-2026/pdf",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/32984-2026/pdf",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/32984-2026/pdf",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/32984-2026/pdf",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/32984-2026/pdf",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/32984-2026/pdf",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/32984-2026/pdf",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/32984-2026/pdf"
        },
        "pdfs": {
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/32984-2026/pdfs"
        },
        "html": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/-/detail/32984-2026",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/-/detail/32984-2026",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/32984-2026",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/-/detail/32984-2026",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/32984-2026",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/-/detail/32984-2026",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/-/detail/32984-2026",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/32984-2026",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/32984-2026",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/-/detail/32984-2026",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/-/detail/32984-2026",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/32984-2026",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/-/detail/32984-2026",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/-/detail/32984-2026",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/-/detail/32984-2026",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/-/detail/32984-2026",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/-/detail/32984-2026",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/32984-2026",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/-/detail/32984-2026",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/-/detail/32984-2026",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/-/detail/32984-2026",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/-/detail/32984-2026",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/-/detail/32984-2026",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/-/detail/32984-2026"
        },
        "htmlDirect": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/32984-2026/html",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/32984-2026/html",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/32984-2026/html",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/32984-2026/html",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/32984-2026/html",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/32984-2026/html",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/32984-2026/html",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/32984-2026/html",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/32984-2026/html",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/32984-2026/html",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/32984-2026/html",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/32984-2026/html",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/32984-2026/html",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/32984-2026/html",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/32984-2026/html",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/32984-2026/html",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/32984-2026/html",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/32984-2026/html",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/32984-2026/html",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/32984-2026/html",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/32984-2026/html",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/32984-2026/html",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/32984-2026/html",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/32984-2026/html"
        }
    },
    "buyer-country": [
        "POL"
    ],
    "notice-title": {
        "hun": "Lengyelország – IT-szolgáltatások: tanácsadás, szoftverfejlesztés, internet és támogatás – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "lav": "Polija – IT pakalpojumi konsultēšana, programmatūras izstrāde, internets un atbalsts – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "swe": "Polen – IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "gle": "An Pholainn – IT services: consulting, software development, Internet and support – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "ell": "Πολωνία – Υπηρεσίες τεχνολογίας των πληροφοριών: παροχή συμβουλών, ανάπτυξη λογισμικού, Διαδίκτυο και υποστήριξη – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "spa": "Polonia – Servicios TI: consultoría, desarrollo de software, Internet y apoyo – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "est": "Poola – IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "nld": "Polen – IT-diensten: adviezen, softwareontwikkeling, internet en ondersteuning – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "fin": "Puola – Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "pol": "Polska – Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "hrv": "Poljska – Usluge informacijske tehnologije: savjetovanje, razvoj programske podrške, internet i podrška – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "ces": "Polsko – Informační technologie: poradenství, vývoj programového vybavení, internet a podpora – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "dan": "Polen – It-tjenester: rådgivning, programmeludvikling, internet og support – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "ron": "Polonia – Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "por": "Polónia – Serviços de TI: consultoria, desenvolvimento de software, Internet e apoio – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "slk": "Poľsko – Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "fra": "Pologne – Services de technologies de l'information, conseil, développement de logiciels, internet et appui – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "mlt": "Il-Polonja – Servizzi ta' IT: konsulenza, żvilupp ta' softwer, Internet u appoġġ – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "deu": "Polen – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "lit": "Lenkija – IT paslaugos: konsultavimas, programinės įrangos kūrimas, internetas ir aptarnavimo paslaugos – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "ita": "Polonia – Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "bul": "Полша – ИТ услуги: консултации, разработване на софтуер, Интернет и поддръжка – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "slv": "Poljska – Storitve informacijske tehnologije: svetovanje, razvoj programske opreme, internet in podpora – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące",
        "eng": "Poland – IT services: consulting, software development, Internet and support – Zawarcie umowy ramowej na zakup specjalistycznych usług programistycznych i administracji infrastrukturą oraz systemami IT, niezbędnych do utrzymania i rozwoju infrastruktury IT, utrzymania i rozwoju systemów informatycznych oraz realizacji projektów informatycznych na okres 12 miesięcy z możliwością wydłużenia na 24 miesiące"
    }
}