Ofertarium POC
Zaloguj
DZIŚ919 nowych postępowań · 695 rozstrzygnięć · 115 unieważnionych · 3 zmian w ogłoszeniach · 187 sygnałów zakupowych · 893 z terminem ofert dziś
‹ powrót do listy

Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Trans…

TED   525636-2024  ·  Główny Inspektorat Transportu Drogowego

Kwota udzielenia 6 532 795 PLN 205% mediany podobnych (3 182 196 PLN, n=64)
🔴 Czy startować? Termin składania minął

Przebieg postępowania — 7 ogłoszenia TED (ta sama procedura)

Powiązane wspólnym identyfikatorem procedury TED (a9914103-982c…) — kolejność wg daty publikacji. Pobrane na żywo z TED.

Co się zmieniło względem poprzedniej edycji

To ogłoszenie jest zmianą edycji 508430-2024 · zmieniono 2024-09-02.

Termin składania ofert2024-09-03  →  2024-09-17

Uwaga: SWZ i załączniki (PDF-y) są na platformie postępowania, nie w TED — ich zmian nie widać z tego poziomu.

Prawdopodobni rywale

Firmy, które najczęściej składały oferty u tego nabywcy i w tym dziale CPV (z „informacji z otwarcia ofert" innych postępowań) — kto może stanąć i za ile zwykle oferuje. Predykcja, nie pewność.
FirmaU nabywcyW tym CPVTypowa ofertaSkuteczność
Crayon Poland Sp.zo.o. 2× — — 100% (2/2)
Decsoft S.A. 2× — — 100% (2/2)
„U nabywcy" = ile razy startowała u tego zamawiającego · „W tym CPV" = ile razy w tym dziale · „Typowa oferta" = średnia jej cena w tym CPV.

Dane ogłoszenia

NabywcaGłówny Inspektorat Transportu Drogowego (POL)
Data publikacji2024-09-02+02:00
Status / termin2024-09-17 ⏱ termin minął  poprzedni termin 2024-09-03 (zmieniono dnia 2024-09-02)
Termin składania ofert2024-09-17 (z ogłoszenia o zamówieniu / otwarcia)
Typ ogłoszeniacn-standard
CPV64100000 · Poczta, telekomunikacja
Wartość Kwota udzielenia: 6 532 795 PLN  ·  Budżet szacunkowy: 6 532 795 PLN
Wskaźnik do treścieForms XML ↗  ·  TED (PDF) ↗
Nasze danewykryto 2026-07-19 · pobrań 1

Zgodność z PZP — sygnały z danych, nie opinia prawna

✓
Stosowanie ustawy PZP — Wartość 6 532 795 PLN — powyżej progu 130 000 PLN, zamówienie podlega PZP.
⚠
Termin składania ofert — 15 dni — poniżej standardu 30 dni (dopuszczalne tylko przy pilności / wcześniejszym PIN / e-składaniu).
✓
Kryteria oceny — Cena 60% + kryteria pozacenowe.
Heurystyka z danych ogłoszenia (termin, kryteria, wartość) — do weryfikacji, nie stanowi opinii prawnej.

Warunki, kryteria i wymogi AI

Zwięzłe punkty + „czy mogę złożyć" (dyskwalifikatory: referencje, certyfikaty, uprawnienia, wadium, wizja lokalna) — z treści ogłoszenia (PDF TED).
Surowe warunki (eForms TED)
• Wykonawca spełni powyższy warunek, jeżeli wykaże, że posiada uprawnienia do wykonywania działalności pocztowej na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej tzn. jest wpisany do rejestru operatorów pocztowych, zgodnie z art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, prowadzonego przez Prezesa Urzędu Komunikacji Elektronicznej w zakresie uprawniającym do wykonania zamówienia zgodnie z …
• Zdolność zawodowa: Wykonawca spełni powyższy warunek, jeżeli wykaże, że w ciągu ostatnich trzech (3) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonuje, co najmniej: 2 (dwa) zamówienia (umowy), polegające na świadczeniu krajowych (na terenie Polski) usłu…

💰 Finanse — budżet, wycena i strategia

Budżet ogłoszony (realny) 6 532 795 PLN
Zamawiający podał realną kwotę — startuj konkurencyjnie wokół/poniżej niej.
🏛 Mediana u zamawiającego
1 295 720 PLN
ta instytucja płaci podobnie za podobne
n=35 · zbliżone
🎯 Zbliżone tematycznie
6 532 795 PLN
trafniejsze niż cała kategoria CPV
n=16 o podobnym przedmiocie
Więcej: historia budżetów nabywcy · statystyki kategorii CPV · porównywalne rozstrzygnięcia
Historia nabywcy: ogłaszał budżet w 136 z 136 ogłoszeń TED (100%).
Kategoria CPV 641000 (65 rozstrzygnięć): budżet ogłasza 14% postępowań.
Mediana udzielenia · z budżetem
6 532 795 PLN n=9
· bez budżetu
2 657 071 PLN n=56
Udzielano za % budżetu
100%
W tej kategorii ogłoszenie budżetu nie wiąże się z niższą kwotą.
Pokaż porównywalne rozstrzygnięcia — 🎯 najbliższe tematycznie u góry
DataNabywcaPrzedmiotUdzielonoBudżet
🏛🎯 2025-02-19 Główny Inspektorat Transp… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 6 532 586 PLN 6 532 795 PLN
🏛🎯 2024-09-20 Główny Inspektorat Transp… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 6 532 795 PLN 6 532 795 PLN
🏛🎯 2024-09-13 Główny Inspektorat Transp… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 6 532 795 PLN 6 532 795 PLN
🏛🎯 2024-08-23 Główny Inspektorat Transp… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 6 532 795 PLN 6 532 795 PLN
🏛🎯 2024-08-13 Główny Inspektorat Transp… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 6 532 795 PLN 6 532 795 PLN
🏛🎯 2024-07-12 Główny Inspektorat Transp… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 6 532 795 PLN 6 532 795 PLN
🎯 2026-05-26 Lubelski Oddział Wojewódz… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 6 000 000 PLN 6 000 000 PLN
🎯 2025-09-17 Zarząd Dróg Miejskich w W… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 9 000 000 PLN —
🎯 2024-12-02 Zarząd Dróg Miejskich w W… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 5 000 000 PLN —
🎯 2024-04-08 Małopolski Urząd Wojewódz… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – świadczenie usług s… 6 768 300 PLN —
🎯 2024-04-05 Małopolski Urząd Wojewódz… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – świadczenie usług s… 6 768 300 PLN —
🎯 2024-01-19 Narodowy Fundusz Zdrowia … Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 5 998 701 PLN 6 000 000 000 PLN
🎯 2023-12-15 Gmina Miasta Gdańska Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 5 501 627 PLN —
🎯 2026-06-30 Centralne Biuro Antykorup… Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicz… 449 975 PLN —
🎯 2026-06-03 UNIWERSYTET PRZYRODNICZY … Świadczenie usług pocztowych, kurierskich oraz transportu s… 309 300 PLN —
🎯 2026-06-03 Ministerstwo Sprawiedliwo… Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicz… 3 113 870 PLN —
🎯 2026-06-30 GMINA MIASTO SOCHACZEW ŚWIADCZENIE USŁUG POCZTOWYCH W OBROCIE KRAJOWYM I ZAGRANICZ… 532 426 PLN —
🎯 2026-06-25 Politechnika Krakowska im… Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicz… 713 972 PLN —
🎯 2025-12-30 PGE Obrót S.A. Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Usługa dostarczania… 4 234 009 PLN —
🎯 2025-12-17 Gmina Miasta Gdańska Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 15 044 476 PLN —
🎯 2025-12-15 PGE Obrót S.A. Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Usługa dostarczania… 203 700 338 PLN —
🎯 2025-11-04 Miasto Stołeczne Warszawa Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Umowa ramowa na świ… 58 536 585 PLN —
🎯 2024-12-06 Gmina Miasta Gdańska Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 11 098 719 PLN —
🎯 2024-11-21 Poczta Polska S.A. Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Opróżnianie nadawcz… 144 074 PLN —
🎯 2024-10-10 Bank Gospodarstwa Krajowe… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 903 692 PLN —
🎯 2024-01-09 Wielkopolski Urząd Wojewó… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług p… 3 094 450 PLN —
🎯 2026-06-26 Bieszczadzki Oddział Stra… Świadczenie usług pocztowych w zakresie przyjmowania, przem… 164 355 PLN —
🎯 2026-06-15 Powiat Głogowski Świadczenie usług pocztowych na potrzeby Starostwa Powiatow… 289 275 PLN —
🎯 2026-06-15 WOJEWÓDZKI FUNDUSZ OCHRON… Usługi pocztowe i kurierskie 391 058 PLN —
🎯 2025-10-29 Urząd do Spraw Cudzoziemc… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług w… 3 182 196 PLN —
🎯 2025-04-03 MINISTERSTWO SPRAW ZAGRAN… Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Zakup usług kuriers… 4 121 299 PLN —
🎯 2024-12-31 Poczta Polska S.A. Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Usługa F - Świadcze… 436 748 PLN —
🎯 2024-09-18 Poczta Polska S.A. Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług t… 2 657 071 PLN —
🎯 2024-02-02 Związek Międzygminny "Czy… Polska-Kędzierzyn-Koźle: Usługi pocztowe i kurierskie 488 888 PLN —
🎯 2023-06-22 Agencja Mienia Wojskowego Polska-Warszawa: Usługi pocztowe i kurierskie 619 483 PLN —
🎯 2023-01-31 Miasto Stołeczne Warszawa… Polska-Warszawa: Usługi pocztowe i kurierskie 5 277 084 PLN —
🎯 2023-01-30 Wielkopolski Urząd Wojewó… Polska-Poznań: Usługi pocztowe i kurierskie 2 991 193 PLN —
🎯 2023-01-18 Agencja Mienia Wojskowego Polska-Warszawa: Usługi pocztowe i kurierskie 193 463 EUR —
🎯 2023-01-18 NARODOWY FUNDUSZ ZDROWIA Polska-Lublin: Usługi pocztowe i kurierskie 6 377 681 PLN —
🎯 2022-12-21 Gmina Miasta Gdańska Polska-Gdańsk: Usługi pocztowe i kurierskie 23 468 830 PLN —
Szacunki ze statystyk kwot udzielenia podobnych postępowań — nie rekomendacja; realna oferta zależy od zakresu, SWZ i konkurencji.

Powiązane konsultacje i wyceny (wcześniejsze sygnały)

Wcześniejsze plany/konsultacje/wyceny tego samego nabywcy, uszeregowane wg zbieżności tematu — mogą poprzedzać to postępowanie.
RodzajNabywcaPrzedmiotPowiązanie
plan_postepowan Główny Inspektorat Transportu… Plan postępowań — Główny Inspektorat Transportu Drogowego
 ten sam nabywca

Dokumenty i źródła

📄 Ogłoszenie (PDF, PL) 🔗 Karta w TED ⟨/⟩ eForms (XML)
SWZ, załączniki i „informacja z otwarcia ofert" leżą na platformie postępowania. Docelowo: pobór tych PDF-ów do bazy + interpretacja (OCR/AI) — kolejny etap.
Pokaż surowe dane źródłowe (JSON) 
{
    "deadline-receipt-tender-date-lot": [
        "2024-09-17+01:00"
    ],
    "notice-type": "cn-standard",
    "publication-number": "525636-2024",
    "total-value-cur": [
        "PLN"
    ],
    "estimated-value-cur-proc": "PLN",
    "buyer-country": [
        "POL"
    ],
    "total-value": 6532795.15,
    "classification-cpv": [
        "64100000",
        "64100000"
    ],
    "buyer-name": {
        "pol": [
            "Główny Inspektorat Transportu Drogowego"
        ]
    },
    "publication-date": "2024-09-02+02:00",
    "estimated-value-proc": "6532795.15",
    "links": {
        "xml": {
            "MUL": "https://ted.europa.eu/en/notice/525636-2024/xml"
        },
        "pdf": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/525636-2024/pdf",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/525636-2024/pdf",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/525636-2024/pdf",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/525636-2024/pdf",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/525636-2024/pdf",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/525636-2024/pdf",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/525636-2024/pdf",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/525636-2024/pdf",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/525636-2024/pdf",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/525636-2024/pdf",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/525636-2024/pdf",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/525636-2024/pdf",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/525636-2024/pdf",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/525636-2024/pdf",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/525636-2024/pdf",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/525636-2024/pdf",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/525636-2024/pdf",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/525636-2024/pdf",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/525636-2024/pdf",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/525636-2024/pdf",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/525636-2024/pdf",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/525636-2024/pdf",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/525636-2024/pdf",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/525636-2024/pdf"
        },
        "pdfs": {
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/525636-2024/pdfs"
        },
        "html": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/-/detail/525636-2024",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/-/detail/525636-2024",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/525636-2024",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/-/detail/525636-2024",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/525636-2024",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/-/detail/525636-2024",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/-/detail/525636-2024",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/525636-2024",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/525636-2024",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/-/detail/525636-2024",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/-/detail/525636-2024",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/-/detail/525636-2024",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/-/detail/525636-2024",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/-/detail/525636-2024",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/-/detail/525636-2024",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/-/detail/525636-2024",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/-/detail/525636-2024",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/525636-2024",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/-/detail/525636-2024",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/-/detail/525636-2024",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/-/detail/525636-2024",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/-/detail/525636-2024",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/-/detail/525636-2024",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/-/detail/525636-2024"
        },
        "htmlDirect": {
            "BUL": "https://ted.europa.eu/bg/notice/525636-2024/html",
            "SPA": "https://ted.europa.eu/es/notice/525636-2024/html",
            "CES": "https://ted.europa.eu/cs/notice/525636-2024/html",
            "DAN": "https://ted.europa.eu/da/notice/525636-2024/html",
            "DEU": "https://ted.europa.eu/de/notice/525636-2024/html",
            "EST": "https://ted.europa.eu/et/notice/525636-2024/html",
            "ELL": "https://ted.europa.eu/el/notice/525636-2024/html",
            "ENG": "https://ted.europa.eu/en/notice/525636-2024/html",
            "FRA": "https://ted.europa.eu/fr/notice/525636-2024/html",
            "GLE": "https://ted.europa.eu/ga/notice/525636-2024/html",
            "HRV": "https://ted.europa.eu/hr/notice/525636-2024/html",
            "ITA": "https://ted.europa.eu/it/notice/525636-2024/html",
            "LAV": "https://ted.europa.eu/lv/notice/525636-2024/html",
            "LIT": "https://ted.europa.eu/lt/notice/525636-2024/html",
            "HUN": "https://ted.europa.eu/hu/notice/525636-2024/html",
            "MLT": "https://ted.europa.eu/mt/notice/525636-2024/html",
            "NLD": "https://ted.europa.eu/nl/notice/525636-2024/html",
            "POL": "https://ted.europa.eu/pl/notice/525636-2024/html",
            "POR": "https://ted.europa.eu/pt/notice/525636-2024/html",
            "RON": "https://ted.europa.eu/ro/notice/525636-2024/html",
            "SLK": "https://ted.europa.eu/sk/notice/525636-2024/html",
            "SLV": "https://ted.europa.eu/sl/notice/525636-2024/html",
            "FIN": "https://ted.europa.eu/fi/notice/525636-2024/html",
            "SWE": "https://ted.europa.eu/sv/notice/525636-2024/html"
        }
    },
    "notice-title": {
        "hun": "Lengyelország – Postai és futárszolgáltatás – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "lav": "Polija – Pasta un kurjeru pakalpojumi – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "swe": "Polen – Post- och budtjänster – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "gle": "An Pholainn – Post and courier services – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "ell": "Πολωνία – Υπηρεσίες κρατικών και ιδιωτικών ταχυδρομείων – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "spa": "Polonia – Servicios postales y de correo rápido – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "est": "Poola – Posti- ja kullerteenused – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "nld": "Polen – Post- en koeriersdiensten – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "fin": "Puola – Posti- ja pikalähettipalvelut – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "pol": "Polska – Usługi pocztowe i kurierskie – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "hrv": "Poljska – Poštanske i kurirske usluge – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "ces": "Polsko – Poštovní a kurýrní služby – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "dan": "Polen – Postbefordring og kurértjeneste – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "ron": "Polonia – Servicii poştale şi de curierat – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "por": "Polónia – Serviços postais e de correio rápido – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "slk": "Poľsko – Poštové a doručovateľské služby – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "fra": "Pologne – Services postaux et services de courrier – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "mlt": "Il-Polonja – Servizzi postali u tal-kurrier – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "deu": "Polen – Post- und Kurierdienste – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "lit": "Lenkija – Pašto ir kurjerių paslaugos – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "ita": "Polonia – Servizi di poste e corriere – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "bul": "Полша – Услуги на националната поща, куриерски услуги – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "slv": "Poljska – Poštne in kurirske storitve – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego",
        "eng": "Poland – Post and courier services – Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym w zakresie korespondencji wychodzącej z Biura Transportu Międzynarodowego Głównego Inspektoratu Transportu Drogowego"
    }
}